Olen nähnyt liian monta täysin kunnossa olevaa ruokakauppatavaraa heitettävän pois, koska joku piti jokaista painettua päivämäärää vaaran lähtölaskentana. Omassa keittiössäni tein niin itsekin – kunnes aloin perehtyä siihen, mitä nuo etiketit oikeastaan tarkoittavat, miten valmistajat niitä käyttävät ja mitä elintarviketurvallisuusohjeet todella sanovat sen sijaan, mitä me kaikki oletamme niiden sanovan.
Lyhyt versio on, että useimmat päivämäärät koskevat laatua, eivät välitöntä pilaantumista. Alla käyn läpi 20 yleistä etikettiä, ruokaa ja ruokakomeron tilannetta täsmälleen siinä järjestyksessä, jossa ihmiset yleensä ymmärtävät ne väärin, mukaan lukien kuinka kauan tietyt elintarvikkeet yleensä säilyvät, miltä todellinen pilaantuminen